Jesus, walk with me (Club 8)

     Este grupo llegó de manos de Carlos, como tantos otros, y tras la escucha quedó un espléndido lp en el borde de mi caprichosa  memoria, como todo aquello que parece a punto de perderse pero nunca lo hace. Ese registro de algo muy especial, muy agradable de escuchar, lo selló no solamente la música, sino también el título infalible escogido para dicha obra: “Spring came, rain fell” (llegó la primavera, cayó la lluvia…). Y es que esta primavera lluviosa, tan esperada, ha motivado que recupere aquel lp y, providencialmente, acabe descubriendo otra joya del mismo grupo. Se trata de un ep con otro título que invita a la búsqueda sosegada, aquella que se consolida a base de latidos esperanzados: “Jesus, walk with me” (Jesús, camina conmigo…)

     Tal vez sea porque en estos momentos necesito un pequeño empujón, pues el quirófano me espera a la vuelta de unos minutos, que el tema de hoy viene al pelo. Y es que, en el torbellino que llegó desde las primeras pruebas, pasando por el diagnóstico, y hasta que se atisbó una solución satisfactoria, acabé un poco cansado. 

     Sin embargo la fuerza de hoy es la de quien sabe que va a curarse, arropado además por tantas y tantas personas de buen corazón que están ahí y a los que hoy abrazo de forma especial. La familia, que desde los papás hasta los primos, pasando por hermanos, tíos, cuñados, sobrinos y mis cinco hijos queridos, siempre está de una forma especial (esas llamadas, esas visitas, esa compañía serena, esos mensajes y ánimos entregados… ¡y tantas oraciones!); los amigos del alma, que incondicionales como siempre, crean un punto de apoyo sobre el que la palanca de la fortaleza hace su mejor registro; los conocidos y allegados, desde tantos flancos, que uno se sorprende por tanta gente que me tiene en estima. Y luego ella…, mi media naranja, que se crece ante las dificultades tomando el timón ante la tormenta, y engalana su compañía con una sonrisa heroica desde la mañana hasta la noche, vengan como vengan los días…

Camino a Madrid para mi intervención.

     Brindo ya por mi recuperación y por vosotros, y llegados a este punto… me abandono y me dejo llevar. Y ahora, fijaos en la preciosidad de letra y la belleza del tema. ¡Hasta pronto!

Cuando me despierto por la mañana
When I wake up in the morning
siento el sol brillando en mi cara
feel the sun shine on my face
Me levanto y bostezo
I get up and I'm yawning
Hay tanto tiempo que puedo malgastar…
There is so much time I can waste

Porque necesito esto
Cause I need this
Dios aliméntame con tu Amor
God feed me with your love
Y llévame a través del día
And take me through the day

Engañame para que crea
Fool me into believing
No me importa si me engañas
I don't care if your deceiving me
No lo querría de otra manera
I wouldn't want it any other way
Porque entonces sólo me quedaría igual
'Cause then I'd only stay the same

Engáñame para que crea
Fool me into believing
No me importa si me engañas
I don't care if your deceiving me

Cuando me despierto en el amanecer
When I wake up in the dawning
Y el día no está lejos
And the day is not far away
Encuentro mi camino en un cuarto oscuro
Find my way in a dark room
Aunque mis ojos no vean a través 
That my eyes fail to see through

Si Dios me hizo
If God made me
¿Jesús me salvará?
Will Jesus save me?
Y llévame a través del día
And take me through the day

Engáñame para que crea
Fool me into believing
No me importa si me engañas
I don't care if your deceiving me
No lo querría de otra manera
I wouldn't want it any other way
Porque entonces sólo me quedaría igual
'Cause then I'd only stay the same

Engáñame para que crea
Fool me into believing
No me importa si me engañas
I don't care if your deceiving me
Antes de irme necesito ser
Before I go I need to be
Algo más que la piel y los huesos que ves
Something more than the skin and bones you see

Porque a donde quiera que vaya
'Cause everywhere I go
En todas partes que he estado
Everywhere I've been
Y en todas partes a donde voy
And everywhere I'm going to
Sólo voy contigo
I only go with you

      ¿No os recuerda esta letra la historia del santo Job? Tanto confiaba en Dios, a pesar de sus desgracias, que decía “aunque Él me matare, en Él esperaré”…; y es que en esta letra, el alma expresa que no quiere otro destino más que caminar con Jesús, aunque a veces le asalten las dudas. Confianza por encima de todo

                                                  

E ti vengo a cercare (Franco Battiato)

     Curioso que a estas alturas, Franco Battiato aún no tuviese una entrada publicada en este blog...           Viejo conocido desde hace años, me enterneció habérmelo encontrado en persona hace unos meses (ver aquí), y es que, además de ser todo un genio, me identifico con muchas de sus letras.

     Sea como sea, apareció en orden aleatorio hoy este tema, el cual formó parte del legendario cassette llamado Homenaje, cassette que cambió mi percepción del universo musical (para bien, claro). Se trataba de una grabación hecha por los amigos Carlos Hódar y Juanje Jiménez partiendo de una selección exquisita de sus mejores vinilos. Y fue así como encontré una nueva vertiente musical de Batiatto, diferente a lo que ya conocía por su vertiginoso paso en las emisoras de radio españolas tiempo atrás.

     El tema, con una exquisita melodía y una profunda letra, bien podría ser la banda sonora de cualquier conversión (que no es más que el encuentro personal con Cristo). De hecho, no me sorprendió escuchar “E ti vengo a cercare“ en el programa Sexto Continente (a cargo del obispo José Ignacio Munilla), tal es la dimensión de su texto...

E ti vengo a cercare	Y te vengo a buscar,
anche solo per vederti o parlare	aunque sólo para verte o hablar,
perché ho bisogno della tua presenza	porque necesito tu presencia,
per capire meglio la mia essenza.	para entender mejor mi esencia.
Questo sentimento popolare	Este sentimiento popular,
nasce da meccaniche divine	nace de mecánicas divinas,
un rapimento mistico e sensuale	un éxtasis místico y sensual
mi imprigiona a te.	me aprisiona a ti.
Dovrei cambiare l'oggetto dei miei desideri	Debería cambiar el objeto de mis deseos,
non accontentarmi di piccole gioie quotidiane	no contentarme de pequeñas alegrías cotidianas,
fare come un eremita	hacer como un ermitaño,
che rinuncia a sé.	que renuncia a sí.
E ti vengo a cercare	Y te vengo a buscar,
con la scusa di doverti parlare	con la excusa de tener que hablar,
perché mi piace ciò che pensi e che dici	porque me gusta lo que piensas y dices,
perché in te vedo le mie radici.	porque en ti veo mis raíces.
Questo secolo oramai alla fine	Este siglo ya se está acabando,
saturo di parassiti senza dignità	saturado de parásitos sin dignidad,
mi spinge solo ad essere migliore	me empuja sólo a ser mejor,
con più volontà.	con más voluntad.
Emanciparmi dall'incubo delle passioni	Emanciparme del ensueño de las pasiones,
cercare l'Uno al di sopra del Bene e del Male	buscar el Uno por encima del Bien y del Mal,
essere un'immagine divina	ser una imagen divina,
di questa realtà.	de esta realidad.
E ti vengo a cercare	Y te vengo a buscar,
perché sto bene con te	porque estoy bien contigo,
perché ho bisogno della tua presenza.	porque requiero tu presencia. (F.Battiato)

OMG Rock n Roll (Kevin Morby). Dedicado a Pablo Belbel Ramírez

     Algunas veces encuentras a alguien que, de repente, encaja en la letra de una canción. Y no pocas de esas veces, el hallazgo produce verdaderos escalofríos. No llegué a conocer en persona a Pablo Belbel Ramírez, pero en casa le tomamos cariño a este chico que, desde los 16 años, ha luchado contra el cáncer ofreciendo lo mejor de sí. Las noticias nos iban llegando a través de algunos familiares en las distintas fases de esta cruel enfermedad: los primeros diagnósticos, las operaciones esperanzadoras, los tratamientos y recaídas, los largos meses de lucha...

     Hace unos días, al enterarnos de su deceso en el whatsapp del grupo de primos, mi cuñado Miguel, que es todo corazón, decía: " Pablo es un grande, y un ejemplo para todos; seguro que está en el Cielo..."  Y es que esta criatura, que tuvo que enfrentarse al principio de la enfermedad con el traumatismo de perder una pierna, se había convertido en un ejemplo de superación, de alegría, de energía pura que se agarraba a la vida y tiraba pa´lante con lo que fuese, día tras día, sonrisa tras sonrisa.

     Y qué curioso que, desde hacía pocos días, estaba yo escuchando un disco de un artista absolutamente desconocido para mí llamado Kevin Morby. Su disco "OH MY GOD" me llamó la atención por una crítica muy buena que leí en un blog, y porque la motivación de escribir todo un lp sobre Dios (lp doble en formato de vinilo), vino por el repentino miedo a morir (y paralelamente, la toma de conciencia por parte de este autor de que la muerte te puede sorprender en cualquier momento).

     Como joven compositor que es, Kevin imprime en muchos de sus temas un ritmo fresco que contrasta con otros mucho más sosegados, y uno de ellos, el que traemos hoy aquí, me dejó tarareando desde hace días el frenético estribillo "Oh my God come, carry me home".  Y he aquí que, con el eco en mi cerebro del “Oh Dios mío, ven y llévame a casa”,  la prima Susana, quien confirmó la triste noticia, simplemente dijo que Pablo, por fin, ya estaba en CASA...

     Entonce pensé en este chico, en este jovenzuelo con ganas de comerse el mundo quien, tal vez agotado por la enfermedad, ahora pedía entrar en CASA, en ese Cielo donde seguro descansa...  Y no pude evitar imaginar que él es ahora el protagonista de esta canción...

     La confirmación, el escalofrío mezclado con la bofetada de calor y con el corazón acelerado, llegó cuando busqué la letra traducida en internet, pues mi inglés decadente ya solo me permite cazar al vuelo algunas frases sencillas, y se me escapaba parte de la letra de este tema.

     Leer la traducción y pensar en escribir esta entrada fue solo cuestión de segundos, sin poder evitar coger el teclado, y sin poder evitar que las lágrimas brotaran.

      En la primera parte del tema, Pablo entona feliz este Rock and Roll, alegre al verse aliviado de una carga excesiva, aferrándose a la esperanza de un Dios que lo lleva a casa, sin miedo a nada, aun muriendo joven, pues ha amado a todos y ha confiado en su Salvador. Y así canta esta primera parte de este simpático tema, pleno de ritmo y juventud.

      En la segunda parte, el cambio de registro se da cuando, una vez lanzado en busca del más allá, su alma se encuentra con un DIOS que lo espera y cubre de mimos, con MUCHO MÁS de lo que jamás pudo imaginar; y entonces el precioso coro irrumpe y habla por él, por Pablo, deleitado ya en la contemplación, absorto en la Divina Misericordia personificada en Cristo.

    Escuchad, leed, dejaos llevar... y levantemos una sonrisa... (aquí)

PARTE 1

Oh mi señor ven y llévame a casa

Oh my Lord come carry me home

Oh mi señor ven y llévame a casa

Oh my Lord come carry me home

Estoy cantando, oh Dios mío, oh Señor

I’m singing oh my God, oh my Lord

Oh mi dios, oh mi señor

Oh my God, oh my Lord

UH uh uh uh

Demasiado débil para esta carga pesada

Gotten too weak for this heavy load

Llevo una alegre canción donde quiera que vaya 

Carry a glad song wherever I go

Cantando, Dios mío, Señor mío 

Singing oh my God, oh my Lord

Oh mi dios, oh mi señor

Oh my God, oh my Lord

Uh uh

Oh, si muero muy joven

Oh, if I die too young

Oh, si ese lobo viene

Oh, if that wolfie comes

F-f-fe, f-f-fa, f-f-fo

Oh, si muero muy joven

Oh, if I die too young

Oh, si vienen las langostas

Oh, if the locusts come

Oh, no me importa una mierda (porque....)

Oh I don't give a fucking shit (cause...)

Amo a mi mamá

Love my mama

Y a mi papá 

And my papa

Amo a mi hermana

Love my sister

¿Por qué todos los polis malos

Why all the coppers?

vienen en sus helicópteros?

Up in their choppers?

Oh ...volando sobre mi cabeza

Oh flying over my head

¿26, 49, 58? muerto

26, 49, 58 dead

Cantando oh mi señor, ven y llévame a casa

Singing oh my Lord, come carry me home

Oh mi Señor, ven y llévame a casa

Oh my Lord, come carry me home

Estoy cantando, oh Dios mío, oh Señor

I’m singing oh my God, oh my Lord

Oh mi dios, oh mi señor

Oh my God, oh my Lord

Uh uh

Oh si muero muy joven

Oh if I die too young

Oh si ese pistolero viene

Oh if that gunman come

PARTE 2

Ah ah
Ah ah

Oh mi señor, ven y llévame a casa

Oh my Lord, come carry me home

Oh mi señor, ven y llévame a casa

Oh my Lord, come carry me home

Oh mi dios, oh mi señor

Oh my God, oh my Lord

Oh mi dios, oh mi señor

Oh my God, oh my Lord

Oh mi dios, oh mi señor, oh mi señor

Oh my God, oh my Lord, oh my Lord

El tráfico por Katmandú (Fito Paez)

        El tráfico es intenso y caótico en Katmandú. Vendedores ambulantes; mercadillos en cualquier esquina en la que encuentras una improvisada carnicería llena de moscas; pujas en los templos hindúes; el olor característico del río Bashmati y las eternas montañas que flanquean la ciudad con su imponente altura. Si el Monzón te atrapa con carreteras cortadas y cortes frecuentes de electricidad, lo mejor que puedes hacer es empezar a acostumbrarte a este rincón del mundo que conforma un propio universo. Mal momento si estás atravesando tormentas personales, de esas que cuestionan tu forma de vida y buscan enfrentar tu verdad con La Verdad.

      María se encontraba en Katmandú en uno de esos días, con sensaciones enfrentadas que a veces la animaban al suicidio, pero también con anhelos escondidos de ayudar a los demás; y así, arrastrando su vida rota, se encontraba enrolada en una misión humanitaria que buscaba supervivientes en aquel terremoto ocurrido en Nepal en 2015 (¿lo recordáis?).

     Su historia podría encajar perfectamente en este tema de Fito Páez, una escapada ruidosa a través de imágenes y vivencias difíciles. A veces refleja la búsqueda anhelada (“Dime Dios... ¿hay stop? ... donde estés, dímelo”); otras veces refleja el rechazo más profundo, la tentación que siempre está al acecho (“No todo el mundo va a dejarse caer, no todo el mundo va a arrastrarse a tus pies, lo que me falta no es mi falta de fe...")

    Y así, tras su particular torbellino en Katmandú, nos llega ahora su testimonio narrado de una forma hipnótica, impresionante. La mirada y la voz de María te atrapan y no te dejan salir de su historia; es imposible empezar a ver el vídeo y no terminarlo.

     El itinerario de sus acontecimientos vitales te va guiando hasta aquel cruce, el más atestado y confluido de esta cuidad; allí acabó llegando, huyendo de algo o de Alguien... y no pudo evitar encontrárselo de frente. Así es el tráfico por Katmandú... dale al play y lo comprobarás...

Y ahora, para no dejarte con la intriga del tema que inspiró esta entrada, el rock más visceral de Fito Páez:

Y te digo

Que desde adentro yo me puedo mover

Hice un agujero en una inmensa pared

Prendí la radio y escuche y escuche

200 chicos mueren hoy sin su AZT

Dime Dios Hay stop? 

Donde estés dímelo

Si hablábamos de luz

Del trafico por Katmandu

No todo el mundo va a dejarse caer

No todo el mundo va a arrastrarse a tus pies

Lo que me falta no es la falta de fe

Tendrías que pensarlo seriamente esta vez

Ademan Art Deco

Muéstrame quémalo

Si hablábamos de luz

Debajo de la Cruz del Sur

No tengo prisa no hay a donde llegar

Este milagro es de un perfecto cristal

Sabiduría pop me lo hizo entender

Que siempre fue lo mismo el mono y Citizen Kane

Yo también perdí quimeras

Pero me hice buen voyeur

Y te digo

Que desde adentro nos podemos mover

Hace un agujero en una inmensa pared

Después sácate poco a poco la piel

La sangre es para siempre

Nada puedes hacer

Además, vos y yo

Ámame por favor

Si amábamos la luz

Debajo de la Cruz del Sur

Siempre mas, never stop

Te ofrecí mi corazón

Si hablábamos de luz

Del trafico por Katmandu

O silêncio das estrelas (Lenine)

     Lenine es un tipo curioso, inquieto. Solo tengo dos lp´s del brasileño pero siempre ha habido elementos de su obra que me han atraído, de hecho tengo pendiente escuchar otras de sus publicaciones, pues seguro que encuentro cosas interesantes. Sonido variado, con importante componente rock-pop aderezado con funk. También canción ligera y bandas sonoras para obras de teatro, series de televisión y cine. Compositor afamado en labios de otros artistas para los que compone infinidad de canciones.

     De su lp "Falange Canibal" extraemos esta canción grabada con unos sutiles arreglos de cuerda, y que va desgranando el sentir de un hombre solitario que busca un "algo" definitivo. Letra sublime, música celestial, video hipnótico...

Solidão, o silêncio das estrelas, a ilusão.				La soledad, el silencio de las estrellas, la ilusión.
Eu pensei que tinha o mundo em minhas mãos,				Pensé que tenía el mundo en mis manos,
como um deus, e amanheço mortal				como un dios, y amanecí como un mortal .
E assim, repetindo os mesmos erros, dói em mim.				Y así, repitiendo los mismos errores, dí conmigo.
Ver que toda essa procura não tem fim…				Ver que toda esta búsqueda no tiene fin…
E o que é que eu procuro afinal?				¿Y que es lo que estoy buscando al final?
Um sinal, uma porta pro infinito, o irreal				Una señal, una puerta al infinito, lo irreal.
O que não pode ser dito, afinal.				Lo que no puede ser dicho, finalmente.
Ser um homem em busca de mais, de mais...				Siendo un hombre en busca de más, más ...
Afinal, como estrelas que brilham em paz, em paz...				Después de todo, como estrellas que brillan en paz, en paz ...
Solidão, o silêncio das estrelas, a ilusão.				La soledad, el silencio de las estrellas, la ilusión.
Eu pensei que tinha o mundo em minhas mãos,				Pensé que tenía el mundo en mis manos,
como um deus, e amanheço mortal				como un dios, y amanecí como un mortal .
Um sinal, uma porta pro infinito, o irreal				Una señal, una puerta al infinito, lo irreal.
O que não pode ser dito, afinal.				Lo que no puede ser dicho, finalmente.
Ser um homem em busca de mais, de mais...				Siendo un hombre en busca de más, más ...

SOMOS FINITOS

     Si hay algo pronto descubrimos, es lo poco que podemos con nuestras propias fuerzas. Y aun sabiéndolo seguimos intentándolo....

       Como hombres fuertes que a veces creemos ser, construimos nuestro propio refugio, inexpugnable, para poner a salvo el botín, pero lo más gracioso es que no podemos poner a salvo aquello que se nos va en cada respiración; y es que nos cuesta mucho afrontar nuestra incapacidad para añadir un solo día a nuestras vidas...

        El cristianismo nos brinda una oportunidad para afrontar este dilema con Verdad, con la única Verdad que hay, y por lo tanto, la única Verdad que realmente calma nuestras ansias. Lo demás son invenciones que nos distraen, como caramelos de buen sabor que en poco se deshacen. Son quimeras que nos apartan de la búsqueda necesaria (aunque sea dolorosa), llevándonos en una ilusión que, a la larga, es destructiva. Y así surgen creencias en reencarnación, en fusión con un universo que lo es todo (disolución de nuestro yo en un yo universal), y cualquier cosa que evite afrontar una realidad que se impone, nos guste o no. 

     Con todo ello se consigue algo momentáneamente placentero, pues nos lleva a no admitir varias cosas que incomodan, como las que siguen:

     1. Somos creados por Dios, un Ser unipersonal del que todo lo bueno emerge. No es un ente, a Él le debemos nuestra existencia, y nos ha creado a su imagen y semejanza.

    2. Este Dios se ha revelado, se nos ha acercado mediante Su Segunda Persona, Cristo. nos dicho Quién Es y cómo Es. Nos ha dado las pautas para encontrar su camino y llevarnos a Él.

     3. Como hemos sido hechos para vivir en amistad con Él, sólo en Él tenemos descanso. A todos nos atrae llegar a Él, pero esto implica siempre hacer algunos cambios buscando vivir una vida recta según sus designios de santidad, y esto es lo que no nos gusta.

     4. Conocido esto, podemos escoger, pero esta elección tiene consecuencias: buscar la felicidad verdadera viviendo bajo Su mirada tierna (a pesar de nuestras continuas caídas que Él siempre perdona), o vivir apartados de Él para no escoger el camino difícil, lo que nos llevará tal vez a una vida más placentera, pero estéril y a la postre infeliz...
     5. Cualquier otra alternativa "fácil" nos llevará a no afrontar este dilema, pero nunca quedaremos completamente satisfechos.

     A veces pensamos que la sociedad actual es "pionera" en muchas cosas, especialmente en todo lo relativo al ocio, distracciones, pues creemos que en épocas anteriores no eran tan fácil "perderse" en las atracciones del mundo (que dicho sea de paso, PUEDEN SER VIVIDAS DE FORMA CORRECTA Y EQUILIBRADA). Sin embargo, no hay más que leer algunas interesantes biografías de hace siglos para darnos cuenta de que el dilema de "elegir" siempre ha estado ahí. 
     Véase aquí la interesante conversión de San Agustín, joven liberal que finalmente acabó abrazando la Verdad...

Isn´t she lovely (Stevie Wonder)

    

(c) manolo dj. Marta, con pocas semanas.

     Con la entrada anterior hablando sobre la Creación, no me pilla por sorpresa que, en la reproducción aleatoria de mi ipod para escoger canción, haya salido esta maravilla de Stevie Wonder. De su disco Songs in the key of life, extraemos esta joya donde todos se regocijan alrededor de una niña recién nacida. 

   Nada extraordinario.... ¿seguro?... Al contrario, tan extraordinario como la prolongación de la vida en un nuevo ser, independiente y revestido de completa dignidad, desde que es concebido hasta su muerte, simplemente por el simple hecho de haber nacido, sin que su estado físico o psíquico influya en esta dignidad.

(c) manolo dj. Marta, con 5 años.

    Ya en otras ocasiones he dedicado espacio en mis blogs al acontecimiento de la llegada de un niño (ver aquí), pero en esta ocasión me hacía ilusión que viniese de la mano de Stevie Wonder, a quien tuve la oportunidad de conocer personalmente de la forma más rocambolesca posible (ver aquí).

     De hecho, la inauguración de este blog fue precisamente con la llegada de un niño al mundo, concretamente mi hijo Manolo, lo que hizo que me estrenase como bloguero. En esta ocasión la canción la servía el gran Luis Alberto Spinetta (ver aquí).

     Pero ahora toca darle al play y escuchar...

     Disfrutemos...

Isn't she lovely         ¿No es ella encantadora?
Isn't she wonderfull ¿No es maravillosa?
Isn't she precious          ¿No es una preciosidad?
Less than one minute old Con menos de un minuto de edad…
I never thought through love we'd be Nunca pensé que a través del amor
Making one as lovely as she haríamos algo tan hermoso como ella
But isn't she lovely made from love Pero ¿no es ella encantadora,  hecha del amor?

Isn't she pretty        ¿No es ella bonita?
Truly the angel's best Realmente la mejor de los ángeles
Boy, I'm so happy        Tío, estoy tan feliz,
We have been heaven blessed hemos sido bendecidos
I can't believe what God has done No puedo creer lo que ha hecho Dios
through us he's given life to one a través de nosotros, Él a dado una vida a un ser
But isn't she lovely made from love pero ¿no es ella encantadora,  hecha del amor?

Isn't she lovely         No es ella encantadora
Life and love are the same La vida y el  amor son iguales
Life is Aisha                 La vida es Aisha
The meaning of her name El significado de su nombre
Londie, it could have not been done Londie, no podría haberlo hecho
Without you who conceived the one sin ti, que la has concebido
That's so very lovely made from love Eso es tan encantador, hecho con amor

Corner of the Earth (Jamiroquai)

     Cambiamos compleamente de estilo y nos vamos al año 2001, en el que se editó el disco FUNK ODYSSEY y que contiene varios temas muy interesantes. No es un disco redondo ni el mejor de la banda inglesa JAMIROQUAI, pero no podemos pasar por alto alguna que otra joya como este Corner of the Earth, toda una alabanza a la naturaleza y la belleza.

     Estructura pausada, una letra atrayente y unos arreglos precisos hacen de esta canción una de esas piezas que quedan en la memoria y acompañan en el devenir de los días. Contiene suficiente atractivo como para ir apareciendo de vez en cuando, a modo de recuerdo de nuestra inclinación natural a la admiración de la Creación....

little darlin' don't you see the sun is shining,	Pequeña querida, ¿no ves que el sol está brillando?
just for you,	Sólo para ti,
only today ?	solo hoy.
if you hurry you can get a ray on you,	Si te das prisa puedes atrapar un rayo,
come with me,	ven conmigo,
just to play.	solo para jugar.
Like every humming bird and bumblebee	Como cualquier colibrí y abeja,
every sunflower cloud and every tree	cada girasol, nube y cada árbol,
I fell so much a part of this	me siento una parte de esto.
Nature´s got me high and it's beautiful	La naturaleza me tiene colocado y es hermosa,
I'm with this deep eternal universe,	estoy con este universo profundo y eterno
from death until rebirth	desde la muerte hasta el nuevo nacimiento
this corner of the earth	Este rincón de la tierra
is like me in many ways	es como yo en muchas cosas.
I can sit for hours here	Me puedo sentar durante horas aquí
and watch the emerald feathers play	y ver a las plumas esmeraldas jugar.
on the face of this I'm blessed	Soy bendecido enfrente de todo esto
when the sunlight comes for free	con la luz del sol que viene gratuitamente.
I know this corner of the earth	Yo sé que este rincón de la tierra
it smiles at me	me sonrríe.
So insipered of that	Con tanta inspiración
there's nothing left to do or say,	nada queda que hacer o decir,
I think I'll dream,	creo que soñaré
'till the stars shine	hasta que brillen las estrellas.
the wind it whispers	El viento susurra
and the cluods don't seem to care	y a las nubes no parece importarle,
and I know inside,	y sé en mi interior
that it's all mine	que todo es mío.
It's the chorus of the breakin' dawn	Es el coro del amanecer
the mist that comes before the sun is born	La niebla que llega antes de que nazca el sol
to a hazzy afternoon in may	a una tarde nebulosa de mayo
Nature´s got me high and it's beautiful	La naturaleza me tiene colocado y es hermosa.
I'm with this deep eternal universe,	Estoy con este universo profundo y eterno
from death until rebirth	desde la muerte hasta el nuevo nacimiento
you know that	Ya sabes,
this corner of the earth	este rincón de la tierra
is like me in many ways	es como yo en muchas cosas.
I can sit for hours here	Me puedo sentar durante horas aquí
and watch the emerald feathers play	y ver a las plumas esmeraldas jugar.
on the face of this I'm blessed	Soy bendecido enfrente de todo esto
when the sunlight comes for free	con la luz del sol que viene gratuitamente.
I know this corner of the earth	Yo sé que este rincón de la tierra
it smiles at me	me sonrríe.
I know this corner of the earth	Yo sé que este rincón de la tierra
it smiles at me	me sonrríe.
la la la la….	la la la la…
this corner of the earth	Este rincón de la tierra
is like me in many ways	es como yo en muchas cosas.
I can sit for hours here	Me puedo sentar durante horas aquí
and watch the emerald feathers play	y ver a las plumas esmeraldas jugar.
on the face of this I'm blessed	Soy bendecido enfrente de todo esto
when the sunlight comes for free	con la luz del sol que viene gratuitamente.
I know this corner of the earth	Yo sé que este rincón de la tierra
it smiles at me	me sonrríe.

     La reflexión que propongo sobre distintos temas relacionados con las canciones escogidas no es casual. Los lectores de este blog ya deben estar familiarizados con esta intención, y al lector nuevo no debe sorprenderle si leen la frase introductoria que figura en la cabecera del miso. Así que, sin más preámbulos, entramos en materia.

      La naturaleza nos atrae a todos. Somos parte de ella, la necesitamos vitalmente, y cuando imaginamos un paraíso en el que proyectar nuestros anhelos, ella se presenta como el marco perfecto en el que situarlo. Tampoco esto es casual. Fuimos creados en un estado de gracia y alojados en un entorno natural perfectamente diseñado y rebosante de magestuosidad. Se nos dio la potestad de reinar sobre dicha Creación (cuidándola como fieles custodios que somos), de hecho fuimos nosotros quienes pusimos nombre a todos los seres vivientes por mandato expreso de Dios. Por cierto, dicho sea de paso, las teorías evolucionistas no están reñidas con la creencia en un Dios creador que establece las leyes y materia necesarios para que el proceso evolutivo tenga lugar, pero que también interviene directamente en un momento determinado añadiendo a la parce carnal de hombre el componente espiritual, el cual que nos conforma completamente a Su imagen y semejanza.

     Por lo tanto, el reclamo de la naturaleza sobre nosotros no es más que un recordatorio de que un día tuvimos un dominio pleno y "cómodo" sobre el Edén, sobre la Tierra que se nos dio para que, con prudencia y respeto, fuera sometida al hombre. Tal vez por eso su llamada constante nos invita, a la par que a la admiración por su belleza, a una protección y cuidados que tan en voga están hoy, aunque aquí también se cometen excesos, como el de otorgar al hombre un papel de "servidor" de la naturaleza que también está desmedido.
     Las cosas no deben sacarse de contexto. La naturaleza está al servicio del hombre, no se le debe "endiosar" como si de un ente personal se tratara (de hecho me niego a escribir esta palabra con mayúsculas). La naturaleza es una obra, con un grado determinado de dignidad y como tal se le debe tratar y respetar, pero sin acudir a extremos que acaban invirtiendo los papeles. Cuidado responsable y sostenible sí, pero sus recursos están orientados, en primer lugar, a satisfacer las necesidades del hombre.

     Y, por último solo me queda añadir el siguiente interrogante: ¿a Quién refleja la belleza de la naturaleza? ¿no será a su Creador?

© FREE, fotografía de Manolo dj tomada de mi blog AMALGAMAexpress (VER top 25 mejores fotos 2014).

just to play like every
humming bird and bumblebee
every sunflower cloud and
every tree I fell so much
a part of this nature's got
me high and it's beautiful
I'm with this deep eternal
universe from death
until rebirth

this corner of the earth
is like me in many ways I can
sit for hours here and watch
the emerald feathers play
on the face of this I'm
blessed when the sunlight
comes for free. I know this
corner of the earth it smiles
at me so insipered of that
there's nothing left to do
or say think I'll dream,
'till the stars shine

the wind it whispers and the
cluods don't seem to care
and I know inside,
that it's all mine It's the
chorus of the breakin' dawn
the mist that comes before
the sun is born to a
hazy afternoon in may
nature's got me high and
it's so beautiful I'm with
this deep eternal universe
from death until rebirth.

chorus
you know that this corner
of the earth, is like me in
many ways I can sit for hours
here and watch the emerald
feathers play on the face of
it I'm bleseed when the
sunligth comes for free
I know this corner of the
earth it smiles at me
x5

this corner of the earth,
is like me in many ways I can
sit for hours here and watch
the emerald feathers play
when the sunligt comes for
free I know the corner of
this earth it smiles at me.