martes, 6 de marzo de 2018

Corner of the Earth (Jamiroquai)

     Cambiamos compleamente de estilo y nos vamos al año 2001, en el que se editó el disco FUNK ODYSSEY y que contiene varios temas muy interesantes. No es un disco redondo ni el mejor de la banda inglesa JAMIROQUAI, pero no podemos pasar por alto alguna que otra joya como este Corner of the Earth, toda una alabanza a la naturaleza y la belleza.
     Estructura pausada, una letra atrayente y unos arreglos precisos hacen de esta canción una de esas piezas que quedan en la memoria y acompañan en el devenir de los días. Contiene suficiente atractivo como para ir apareciendo de vez en cuando, a modo de recuerdo de nuestra inclinación natural a la admiración de la Creación....




little darlin' don't you see the sun is shining, Pequeña querida, ¿no ves que el sol está brillando?
just for you,  Sólo para ti, 
only today ? solo hoy.
if you hurry you can get a ray on you, Si te das prisa puedes atrapar un rayo,
come with me,  ven conmigo,
just to play. solo para jugar.
Like every humming bird and bumblebee  Como cualquier colibrí y abeja,
every sunflower cloud and every tree cada girasol, nube y cada árbol,
I fell so much a part of this me siento una parte de esto.
Nature´s got me high and it's beautiful  La naturaleza me tiene colocado y es hermosa,
I'm with this deep eternal universe, estoy con este universo profundo y eterno
from death until rebirth desde la muerte hasta el nuevo nacimiento
this corner of the earth  Este rincón de la tierra
is like me in many ways es como yo en muchas cosas.
I can sit for hours here  Me puedo sentar durante horas aquí
and watch the emerald feathers play  y ver a las plumas esmeraldas jugar.
on the face of this I'm blessed Soy bendecido enfrente de todo esto
when the sunlight comes for free con la luz del sol que viene gratuitamente.
I know this corner of the earth Yo sé que este rincón de la tierra
it smiles at me me sonrríe.
So insipered of that  Con tanta inspiración
there's nothing left to do or say, nada queda que hacer o decir,
I think I'll dream,  creo que soñaré 
'till the stars shine  hasta que brillen las estrellas.
the wind it whispers El viento susurra
and the cluods don't seem to care  y a las nubes no parece importarle,
and I know inside,  y sé en mi interior
that it's all mine que todo es mío.
It's the chorus of the breakin' dawn  Es el coro del amanecer
the mist that comes before the sun is born La niebla que llega antes de que nazca el sol
to a hazzy afternoon in may a una tarde nebulosa de mayo
Nature´s got me high and it's beautiful  La naturaleza me tiene colocado y es hermosa.
I'm with this deep eternal universe, Estoy con este universo profundo y eterno
from death until rebirth desde la muerte hasta el nuevo nacimiento
you know that Ya sabes,
this corner of the earth  este rincón de la tierra
is like me in many ways es como yo en muchas cosas.
I can sit for hours here  Me puedo sentar durante horas aquí
and watch the emerald feathers play  y ver a las plumas esmeraldas jugar.
on the face of this I'm blessed Soy bendecido enfrente de todo esto
when the sunlight comes for free con la luz del sol que viene gratuitamente.
I know this corner of the earth Yo sé que este rincón de la tierra
it smiles at me me sonrríe.
I know this corner of the earth Yo sé que este rincón de la tierra
it smiles at me me sonrríe.
la la la la…. la la la la…
this corner of the earth  Este rincón de la tierra
is like me in many ways es como yo en muchas cosas.
I can sit for hours here  Me puedo sentar durante horas aquí
and watch the emerald feathers play  y ver a las plumas esmeraldas jugar.
on the face of this I'm blessed Soy bendecido enfrente de todo esto
when the sunlight comes for free con la luz del sol que viene gratuitamente.
I know this corner of the earth Yo sé que este rincón de la tierra
it smiles at me me sonrríe.


     La reflexión que propongo sobre distintos temas relacionados con las canciones escogidas no es casual. Los lectores de este blog ya deben estar familiarizados con esta intención, y al lector nuevo no debe sorprenderle si leen la frase introductoria que figura en la cabecera del miso. Así que, sin más preámbulos, entramos en materia.
      La naturaleza nos atrae a todos. Somos parte de ella, la necesitamos vitalmente, y cuando imaginamos un paraíso en el que proyectar nuestros anhelos, ella se presenta como el marco perfecto en el que situarlo. Tampoco esto es casual. Fuimos creados en un estado de gracia y alojados en un entorno natural perfectamente diseñado y rebosante de magestuosidad. Se nos dio la potestad de reinar sobre dicha Creación (cuidándola como fieles custodios que somos), de hecho fuimos nosotros quienes pusimos nombre a todos los seres vivientes por mandato expreso de Dios. Por cierto, dicho sea de paso, las teorías evolucionistas no están reñidas con la creencia en un Dios creador que establece las leyes y materia necesarios para que el proceso evolutivo tenga lugar, pero que también interviene directamente en un momento determinado añadiendo a la parce carnal de hombre el componente espiritual, el cual que nos conforma completamente a Su imagen y semejanza.
     Por lo tanto, el reclamo de la naturaleza sobre nosotros no es más que un recordatorio de que un día tuvimos un dominio pleno y "cómodo" sobre el Edén, sobre la Tierra que se nos dio para que, con prudencia y respeto, fuera sometida al hombre. Tal vez por eso su llamada constante nos invita, a la par que a la admiración por su belleza, a una protección y cuidados que tan en voga están hoy, aunque aquí también se cometen excesos, como el de otorgar al hombre un papel de "servidor" de la naturaleza que también está desmedido.
     Las cosas no deben sacarse de contexto. La naturaleza está al servicio del hombre, no se le debe "endiosar" como si de un ente personal se tratara (de hecho me niego a escribir esta palabra con mayúsculas). La naturaleza es una obra, con un grado determinado de dignidad y como tal se le debe tratar y respetar, pero sin acudir a extremos que acaban invirtiendo los papeles. Cuidado responsable y sostenible sí, pero sus recursos están orientados, en primer lugar, a satisfacer las necesidades del hombre.

     Y, por último solo me queda añadir el siguiente interrogante: ¿a Quién refleja la belleza de la naturaleza? ¿no será a su Creador?


© FREE, fotografía de Manolo dj tomada de mi blog AMALGAMAexpress (VER top 25 mejores fotos 2014).









just to play like every
humming bird and bumblebee
every sunflower cloud and
every tree I fell so much
a part of this nature's got
me high and it's beautiful
I'm with this deep eternal
universe from death
until rebirth

this corner of the earth
is like me in many ways I can
sit for hours here and watch
the emerald feathers play
on the face of this I'm
blessed when the sunlight
comes for free. I know this
corner of the earth it smiles
at me so insipered of that
there's nothing left to do
or say think I'll dream,
'till the stars shine

the wind it whispers and the
cluods don't seem to care
and I know inside,
that it's all mine It's the
chorus of the breakin' dawn
the mist that comes before
the sun is born to a
hazy afternoon in may
nature's got me high and
it's so beautiful I'm with
this deep eternal universe
from death until rebirth.

chorus
you know that this corner
of the earth, is like me in
many ways I can sit for hours
here and watch the emerald
feathers play on the face of
it I'm bleseed when the
sunligth comes for free
I know this corner of the
earth it smiles at me
x5

this corner of the earth,
is like me in many ways I can
sit for hours here and watch
the emerald feathers play
when the sunligt comes for
free I know the corner of
this earth it smiles at me.

martes, 18 de abril de 2017

La miel en tu ventana (Spinetta)

     La letra de esta canción dice así:

No deja de tentarme en las mañanas
la miel que deja el sol en tu ventana,
El sol, no sabe donde vas
El sol, no dice "Yo te amo".
No deja de tentarme en las mañanas tanta luz.

No deja de tentarme en las mañanas
la miel que deja el sol en tu ventana,
El sol, no sabe donde vas
El sol, no dice "Yo te amo".

No deja de tentarme en tu ventana tanta luz.
fotografía titulada "Reflejos de invierno", del top 25 mejores fotos 2013, © manolo dj

    Recuerdo que la mansión preferida del multimillonario barón Thysen tenía por nombre "Más mañanas "; decía ser su vivienda favorita, donde mejor se encontraba y donde le gustaría pasar sus últimos años, cerca del añorado mar.
     Apenas sé nada sobre Thysen, aparte de las generalidades por todos conocidas, pero me gustó mucho el nombre elegido para su hogar. Las mañanas suponen siempre las horas más intensas del día. La luz de las mañanas completa la energía vital con la que el cuerpo descansado comienza la nueva andadura; siempre una mañana nueva ha significado una oportunidad nueva, toda una vida por delante. Hasta en nuestro último día, una nueva mañana significa una nueva forma de nacer... si se quiere.



fotografía titulada "Mañana", de la recopilación top 25 mejores fotos 2013. © manolo dj


     En esta novedad que siempre trae el despertar del día, incluso en el dolor, encontramos asideros donde coger fuerza, motivos de esperanza y reclamos de belleza por doquier. Son las mieles que se desparraman desde la ventana, esperando una mirada cargada de búsqueda, pues sólo un alma que busca constantemente la verdad es capaz de descubrir tales tesoros que para otros pasan desapercibidos.

     Y eso que el sol, la luz, y todo lo que la refleja, no son más que criaturas. Nada que ver con El Creador, la Persona, el único que puede decir con propiedad "YO te amo"...




martes, 21 de marzo de 2017

Crucify your mind (Rodríguez)

     Autocompasión que nos lleva al desastre, dificultades que sobrevienen como resultado de nuestra débil voluntad, errores que provienen que esa mala planificación, de ese relajamiento que lleva al soldado a cometer una torpeza fatal...
    De todo esto nos habla el gran Rodríguez, un artista que ha podido experimentar como pocos el desgaste y la aridez abrasadora de un negocio que salió mal. El excelente documental que relata su historia, Searching for Sugar Man, da algunas pistas de lo que pudo ocurrir en la gestión de una carrera musical que vaticinaba brillantez y éxito, pero que terminó en ruina y olvido. Quién sabe, tal vez el artista demasiado embaucado en su propio mundo deja en manos ajenas el control absoluto de su carrera... o simplemente no era su momento, y el enfoque comercial no fue lo suficientemente depurado... ¿pesaron más ciertas razones sentimentales de los propios productores?...  el difícil equilibrio entre corazón y razón. 
     Sin embargo, por esos designios caprichosos, lo que fue durante muchos años un infierno de olvido y amargura acabó teniendo, a su debido tiempo, un final feliz.

     Lo que sí está claro es que algunas de esas actitudes desafortunadas se reflejan en las letras de muchas de sus canciones, quiriendo incluso predestinar el turtuoso itinerario que por el que tuvo que pasar el propio Rodríguez. De esas cosas que, cuanto más las piensas, más se tortura la mente...





Was it a huntsman or a player
¿Era un cazador o un jugador
that made you pay the cost?
quien hizo que pagaras las cuenta?
That now assumes relaxed positions,
¿Ese que ahora asume posiciones relajadas,
and prostitutes your loss?
y prostituye tu pérdida?
Were you tortured by your own thirst
¿Fuiste torturado por tu propia sed
in those pleasures that you seek,
en esos placeres que andas buscando?
that made you "Tom the Curious",
¿Esos que te convirtieron "Tom el Curioso",
that makes you "James the Weak"?
los que te convierten en "James el Débil"?
And you claim you got something going,
Y dices que tienes algo en marcha,
something you call unique,
algo que deniminas "único",
but I've seen your self-pity showing
Pero he visto la proyección de tu autocompasión
as the tears rolled down your cheeks.
cuando las lágrimas caían por sus mejillas.
Soon you know I'll leave you
Sabes que pronto te voy a dejar
and I'll never look behind,
y nunca miraré hacia atrás,
'cause I was born for the purpose
porque yo nací para el propósito
that crucifies your mind.
que crucifica tu mente.
So con, convince your mirror
Así que venga, convence a tu espejo
as you've always done before.
como siempre lo has hecho.
Giving substance to shadows,
Dando sentido a las sombras,
giving substance ever more.
dando cada vez más sentido.
And you assume you got something to offer,
Y se supone que tienes algo que ofrecer,
secrets shiny and new.
secretos brillantes y nuevos.
But how much of you is repetition
Pero, ¿cuánto de ti es repetición
that you didn't whisper to him too?
que no le susurraste a él también?


     






Del santo Evangelio según san Mateo 6, 24-34
     Nadie puede servir a dos señores; porque aborrecerá a uno y amará al otro; o bien se entregará a uno y despreciará al otro. No podéis servir a Dios y al Dinero. 
     Por eso os digo: No andéis preocupados por vuestra vida, qué comeréis, ni por vuestro cuerpo, con qué os vestiréis. ¿No vale más la vida que el alimento, y el cuerpo más que el vestido? Mirad las aves del cielo: no siembran, ni cosechan, ni recogen en graneros; y vuestro Padre celestial las alimenta. ¿No valéis vosotros más que ellas?

     Por lo demás, ¿quién de vosotros puede, por más que se preocupe, añadir un solo codo a la medida de su vida? Y del vestido, ¿por qué preocuparos? Observad los lirios del campo, cómo crecen; no se fatigan, ni hilan. Pero yo os digo que ni Salomón, en toda su gloria, se vistió como uno de ellos. Pues si a la hierba del campo, que hoy es y mañana se echa al horno, Dios así la viste, ¿no lo hará mucho más con vosotros, hombres de poca fe?

     No andéis, pues, preocupados diciendo: ¿Qué vamos a comer?, ¿qué vamos a beber?, ¿con qué vamos a vestirnos? Que por todas esas cosas se afanan los gentiles; pues ya sabe vuestro Padre celestial que tenéis necesidad de todo eso. Buscad primero su Reino y su justicia, y todas esas cosas se os darán por añadidura. Así que no os preocupéis del mañana: el mañana se preocupará de sí mismo. Bastante hay con el afán de cada día.


Resultado de imagen de santisima trinidad